by Google Translate
Habilidades que você precisa desenvolver (segundo o LinkedIn)

Estão mudando rapidamente as habilidades necessárias para nos mantermos competitivos como profissionais. Quais são as habilidades que temos de desenvolver com prioridade? Para responder a esta e outras perguntas, o LinkedIn entrevistou aproximadamente 4.000 profissionais no mundo inteiro, chegando a conclusões importantes sobre as tendências de L&D (Learning and Development – aprendizado e desenvolvimento) no ambiente de trabalho em 2018.

Confira abaixo três das principais conclusões desta pesquisa, que foi conduzida em inglês. E você também poderá aprender um pouco de gramática, além de vocabulário relevante para a sua carreira.

 

FIRST CONCLUSION

“The most important skills for employees to learn from L&D Programs are:
1. Leadership
2. Communication
3. Collaboration
4. Role Specific Skills”

 

GRAMMAR LESSONS
TO LEARN FROM
You learn (something) from somebody. Ex: I learned a lot from my father.

FOR EMPLOYEES TO LEARN
Ex: For me to understand / For you to come / For him to buy

VOCABULARY
L&D
Learning and Development

 

SECOND CONCLUSION

“Savvy talent developers are balancing today’s challenges with tomorrow’s opportunities. The most important areas of focus for talent development in 2018 are:

– How to train for soft skills
– Identifying trends to prevent skill gaps
– Understanding the impact of technology
– Consistent global training
– Deliver insights on internal skill gaps
– How to track skill development”

 

TRY TO USE
TODAY’S CHALLENGES
TOMORROW’S OPPORTUNITIES
INSIGHTS ON SOMETHING

VOCABULARY
SAVVY
Practical knowledge and ability, business savvy. Ex: She hasn’t got much savvy.

 

THIRD CONCLUSION

“The rise of digital is transforming talent development:
– 68% of employees prefer to learn at work
– 58% of employees prefer to learn at their own pace
– 49% of employees prefer to learn at the point of need”

 

GRAMMAR POINT
RISE (noun)
a) The process of becoming more important or powerful. Ex: Thanks to the rise of e-commerce, many firms are embracing the internet for many of their activities. Think about the meteoric rise of the internet as a political tool.
b) An increase in number, amount, or value. Ex: The strong profits prompted a 64% rise in the dividend.
c) A sharp/dramatic/small rise. Ex: Commodities analysts forecast a rise of around 3%

 

Escrito por Rosangela Souza e publicado na coluna semanal de inglês da Revista Exame. Editado para o blog da Companhia de Idiomas.

Rosangela Souza (ou Rose Souza) é fundadora e sócia-diretora da Companhia de Idiomas. Graduada em Letras/Tradução/Interpretação pela Unibero, Especialista em Gestão Empresarial, MBA pela FGV e PÓSMBA pela FIA/FEA/USP, além de cursos livres de Business English nos EUA. Quando morava em São Paulo, foi professora na Pós Graduação ADM da FGV. Desenvolveu projetos acadêmicos sobre segmento de idiomas, planejamento estratégico e indicadores de desempenho para MPMEs. Colunista dos portais Catho, RH.com, MundoRH, AboutMe e Exame.com. Desde 2016, escolheu administrar a Companhia de Idiomas à distância e morar em Canela/RS, aquela cidadezinha ao lado de Gramado =) . Quer falar com ela? rose@companhiadeidiomas.com.br ou pelo Skype rose.f.souza