by Google Translate
10 lições de liderança, 10 preposições que faltam e 5 erros de ortografia
Hoje vamos aprender 10 lições de liderança, tiradas do livro The Top Ten Mistakes Leaders Make, de Hans Finzel. Ao ler as lições, complete as frases com as 10 preposições que faltam e identifique os 5 erros de ortografia. Depois, confira tudo abaixo. E use os temas nas suas aulas de inglês ou conversas com colegas estudantes. Aprender a ser líder é uma das tarefas obrigatórias dos profissionais de destaque.




1. The greater the leadership role, the more important "peoplework" is.

2. People are oportunities , not interruptions.

3. We wildly underestimate the power ………. the tinniest personnal touch of kindness

4. Letting go ……. leadership is like sending your children …….. to college: it hurts, but is has to be done.

5. The major players ……. any organization are like its stockholders: they should have a say in its direction.

6. Mavericks make messes …….their very nature – the good messes institutions need. Learn to recognize trully usefull mavericks.

7. Overmanaging is one …….the greatest cardinal sins ……poor leadership.

8. When left …… the dark, people tend to dream up wild rumors.

9. Cultivating and changing the culture should be one ….. leadership’s top priorities

10. Organizations are reinvented ….. new generations of dreamers .

ANSWERS
2. oPPortunities
3. the power OF the tiNiest persoNal
4. Letting go OF leadership is like sending your children AWAY to college
5. The major players IN any organization…
6. (…) make messes BY their very nature. Learn (..) truLY useFUL
7. Overmanaging is one OF the greatest cardinal sins OF poor leadership.
8. When left IN the dark…
9. Cultivating and changing the culture should be one OF leadership’s top priorities.
10. Organizations are reinvented WITH new generations of dreamers.

FONTE: The Top Ten Mistakes Leaders Make, de Hans Finzel


Escrito por Rose Souza. Publicado em 29.03 na coluna semanal da Exame.com. Editado por Rose Souza para o blog da Companhia de Idiomas

Rosangela Souza é fundadora e sócia-diretora da Companhia de Idiomas e ProfCerto. Graduada em Letras e Tradução/Interpretação pela Unibero, Business English na Philadelphia, USA. Especialista em Gestão Empresarial com MBA pela FGV e PÓSMBA pela FIA/FEA/USP. Desenvolveu projetos acadêmicos sobre segmento de idiomas, planejamento estratégico e indicadores de desempenho para MPMEs. Colunista do portal da Catho Carreira & Sucesso, RH.com e Exame.com. Professora de Técnicas de Comunicação, Gestão de Pessoas e Estratégia na pós graduação ADM da Fundação Getulio Vargas/FGV.

E se você quer se aprofundar neste assunto, fale com a gente. A Companhia de Idiomas tem professores que vão até a sua casa ou empresa. Fale com: roselicampos@companhiadeidiomas.com.br