Serviços de Tradução
A Companhia de Idiomas realiza serviços de tradução e versão de textos de todas as áreas, nos seguintes idiomas:
Traduções:
Inglês para Português / Espanhol para Português / Francês para Português / Mandarim para Português / Russo para Português
Versões:
Português para Inglês / Português para Espanhol / Português para Francês / Português para Mandarim / Português para Russo
Nossa equipe de tradutores tem formação superior em Tradução.
Realizamos serviços de tradução para empresas como Sadia, Avon, Editora Símbolo, Interchange Serviços, Syngenta, Conspiração Filmes, Air Liquide, Pirelli e várias outras.
Também fazemos versões e traduções de sites. Realizamos a versão em inglês dos sites institucionais de empresas como Unibanco, Citroën, Coca-Cola e AFilmes.
Os serviços de tradução realizados pela Companhia de Idiomas são totalmente revisados e podem ser entregues por disquete ou e-mail.
A cobrança de uma tradução é feita a partir do número de laudas do texto final, ou seja, no idioma desejado. É cobrado um valor fixo por lauda (1.200 caracteres) traduzida e revisada.
Para fazer uma cotação de nossos serviços de tradução, envie-nos seu texto sobre qualquer assunto, de qualquer tamanho, para análise de nossos especialistas. Nossa equipe lhe enviará um orçamento por e-mail em no máximo 24 horas.
Caso precise de mais informações sobre esta seção ou sobre a Companhia de Idiomas, entre em contato conosco pelo telefone (11) 5549-5349/5572-2447.
Assistência a expatriados
- › Aulas de português para o executivo e família
- › Indicação e/ou acompanhamento a locais de compras em geral
- › Acompanhamento da família a pontos turísticos da cidade
- › Dicas sobre a cultura brasileira
- › Consultoria na escolha de colégios para os filhos, cursos extras etc.
Outras localidades
A Companhia de Idiomas realiza consultoria de idiomas não apenas em São Paulo, mas também em unidades da empresa em outras regiões do país. Através dessa consultoria, podem ser desenvolvidos diversos serviços.
Temos auxiliado diversas empresas em seus processos internos de treinamento, em algumas vezes, inclusive, reduzindo os custos que esses processos demandam.
Além de todo o território nacional, todo esse trabalho de consultoria também pode ser realizado em unidades da empresa em outros países.
Seleção
Profissionais especializados podem assessorá-lo nos seguintes serviços:
- › elaboração de testes escritos para definir nível de conhecimento do português ou segundo idioma (inglês, alemão, mandarim, russo, francês ou espanhol), a serem aplicados em candidatos ou funcionários;
- › aplicação desses testes;
- › realização de entrevistas orais com cada candidato ou funcionário, com preenchimento de relatório individual dos entrevistados e/ou reunião de fechamento com o profissional do RH contratante.
CLIQUE AQUI para saber mais sobre nossos serviços de Consultoria.
Clientes
A Companhia de Idiomas desenvolve um trabalho sério e efetivo de ensino e consultoria de idiomas junto a grandes empresas nacionais e estrangeiras. Por isso conquistou, em pouco tempo, uma carteira de clientes tão qualificada.
Ninguém melhor para falar das nossas soluções personalizadas do que nossos próprios clientes
CLIQUE AQUI para saber mais sobre nossos clientes.